Die Absicht von "Eine Anthologie von Texten" von Rigas Velestinlis ist es, einen direkten Kanal des Kontakts und des Dialogs mit den Ideen des bahnbrechenden nationalen Erweckungsführers und Begründers der modernen demokratischen Tradition auf dem Balkan anzubieten, sowohl für junge Menschen unseres Landes als auch für ein breiteres Publikum, das sich mit Fragen des Selbstbewusstseins befasst. Die Auswahl ist beispielhaft und zielt darauf ab, die charakteristischsten Höhepunkte von Rigas' Denken und Rede zu vermitteln. Für weiteres Studium und Vertiefung sollte sich der interessierte Leser auf Rigas' eigene Texte beziehen. Wir hoffen, dass die Anthologie als Motivation für diese umfassende Bekanntschaft dient. [...]

Paschalis M. Kitromilidis