Die Legenden der zwölf Olympier, der unterirdischen Gottheiten, der lokalen oder allgemein griechischen Helden sowie der mythischen Expeditionen, wie sie von den alten Griechen erzählt und von ihren Dichtern beschrieben wurden, erleben in diesem Buch ein Wiederaufleben und entführen den Leser in die Magie einer fantastischen Welt.

Götter, die nach dem Bild des Menschen geschaffen wurden, mit ihren Schwächen und Leidenschaften, aber gleichzeitig allmächtig, strahlend, unsterblich und immer jung, menschliche Helden mit unbesiegbarer körperlicher Kraft, tapfer und uneigennützig, sekundäre zoomorphe Gottheiten, einäugige Zyklopen, Zentauren mit Pferdekörper, hermaphroditische Wesen und hässliche Monster entflammen die Phantasie, unterhalten und lehren, während sie die Grundlagen der europäischen Zivilisation bilden.

Hier klar erzählt und reichlich illustriert mit Szenen aus Werken nicht nur des antiken Griechenlands, sondern auch des Mittelalters, der Renaissance und der modernen Zeit, hat die reichste Mythologie der Welt niemals aufgehört, Künstler zu interessieren: Zeus, Hera, Athena, Aphrodite, Apollon, Herakles, Theseus, Achilles überschritten bald die Grenzen Griechenlands, um zu inspirieren und universelle Modelle für Stärke, Weisheit und Schönheit zu schaffen.