Die Globale Akademie der Kulturen, unter der Leitung von Elie Wiesel (Friedensnobelpreisträger), organisiert jedes Jahr ein internationales Forum, bei dem Mitglieder der Akademie und Experten aus verschiedenen Bereichen sich mit einem Thema unserer Gesellschaft beschäftigen.

Indem die Akademie die Frage „Welche Globalisierung?“ stellt, hat sie sich entschieden, über ein Thema nachzudenken, das häufig Anlass zu oberflächlichen Einschätzungen gibt. Während der Sitzungen kamen mehrere wichtige Fragen zur Sprache: Globalisierung ist kein neues Phänomen in der Geschichte der Menschheit. Sie besteht auch keineswegs nur in der einfachen Angleichung an westliche Werte und Methoden, insbesondere die amerikanischen.

Im Verlauf der Geschichte sind starke Wechselwirkungen zwischen Völkern und Kulturen zu beobachten, und die moderne Globalisierung ist Teil dieser Tradition. Globalisierung ist keine Tragödie. Dank ihr hat die Menschheit in wissenschaftlicher, technologischer, humanistischer und kultureller Hinsicht an Reichtum gewonnen.

Eines der entscheidenden Probleme ist, wie eine gerechtere Verteilung der Früchte der Globalisierung zwischen reichen und armen Ländern sowie zwischen verschiedenen sozialen Gruppen innerhalb derselben Nationen erreicht werden kann. Außerdem sollten wir die Probleme nicht vergessen, die der Konflikt der hegemonialen Ambitionen der herrschenden Länder mit dem universellen Recht auf Entwicklung verursacht.

Die Organisation und Kontrolle der Globalisierung ist die notwendige Antwort auf die Sorgen, die dieses Phänomen aufwirft. Die Welt hat sich seit der Zeit der Vereinbarungen von Bretton Woods verändert. Daher sollte eine politisch verantwortliche Lösung für die Probleme der internationalen Regulierung, der Liberalisierung und des Schutzes der kulturellen Identitäten gefunden werden.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]