In den Komödien Babylonia und Diktatur der Frauen satirisiert der Begründer und Theophilos des modernen griechischen Theaters D. K. Byzantios (1790 - 1853) auf bemerkenswerte Weise nicht nur das sprachliche Missverständnis, das im neu gegründeten griechischen Staat nach der Revolution von 1821 herrschte, sondern vor allem die Sitten, Tendenzen, Denkweisen,...