Die vorliegende musikalische Arbeit über die Hymnen der Heiligen und Großen Woche stellt eine natürliche Fortsetzung und Ergänzung meiner früheren ähnlichen Arbeit über die Hymnen des Triodion dar (Musikisches Triodion, Bd. I 1985, Bd. II 1987).

Ich habe versucht, in diesem Band alle notwendigen musikalischen Texte der Gottesdienste der Großen Woche zu sammeln, langsam, langsam und kurz, damit die Sänger die Möglichkeit haben, die geeignetsten je nach den Umständen, unter denen die Gottesdienste gefeiert werden, auszuwählen.

Um jedoch eine Aufblähung des Werkes zu vermeiden, habe ich mich auf das rein Materielle der Großen Woche beschränkt und solche nicht spezifischen Texte ausgeschlossen, das heißt Krechagia, Pasapnoaria, liturgische Texte des Heiligen Basilius, die Liturgie der Vorgeweihten Gaben und die Große Komplet. Letztere habe ich zudem umfassend im zweiten Band des Triodion aufgenommen.

Aus demselben Grund habe ich die Verse der Vesper-Hymnen, der Strophen und der Lobgesänge außer den spezifischen der Großen Woche nicht aufgenommen.