Die Lebend mit Hoffnung und Geschichte ist eine Sammlung von Essays, in der Nadine Gordimer (Literaturpreis 1991) einen Weg findet, in die Themen einzutauchen, die ihre literarische Palette und ihr reichhaltiges Werk gespeist haben.

Indem sie die künstlerische Schöpfung im Kampf gegen Ungerechtigkeit verteidigt, gibt Gordimer uns die Gelegenheit, gemeinsam mit ihr über die Bedeutung von Literatur, die Rolle der Frau, den qualvollen Verlauf Südafrikas in den letzten vierzig Jahren und die großen Momente nachzudenken, die die weltweite Geschichte des letzten Jahrtausends geprägt haben.

Gleichzeitig schenkt Gordimer uns den einzigartigen Geschmack ihrer Begegnungen mit einigen der bedeutendsten Schriftsteller unserer Zeit (von Joseph Roth bis Naguib Mahfouz und von Günter Grass bis Kenzaburō Ōe).

Jeder Satz, jeder Text dieser Sammlung durchdringt ein Gefühl von Hoffnung für die Zukunft der Welt und der Literatur, der menschlichen Würde und Freiheit.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückumschlag der Ausgabe]