Soweit ich weiß, handelt es sich bei der vorliegenden Doktorarbeit um die erste, die sich mit den Essays, einer Sammlung von Kritiken und essayistischen Texten, des international renommierten griechischen Dichters George Seferis (Nobelpreis für Literatur 1963) beschäftigt. Gleichzeitig stellt sie einen Beitrag zur Untersuchung des Essays als literarischer Gattung dar.

Aus drei Hauptgründen verdienen Seferis' Essays es, Gegenstand von Studien zu sein. Erstens, weil wir eine Sichtweise auf das Werk eines bedeutenden Dichters aus der ungewöhnlichen Perspektive der kritischen Texte gewinnen. Zweitens, weil diese Texte, genau als solche von einem bedeutenden Dichter verfasst, wertvolle Zeugnisse seiner Auffassungen zu Themen darstellen, die die griechische und andere europäische Literaturen der Periode 1936-1971 betreffen, in der diese Texte geschrieben wurden. Drittens, weil die Notwendigkeit, die genretypologische Identität dieser Texte theoretisch zu umreißen, eine Auffassung von dem, was ein Essay als literarische Gattung ist, in Frage stellt.

[Auszug aus dem Einführungstext der Ausgabe]