Dieses Buch soll als „Leitfaden“ für eine angemessene Einführung in die neugriechische Prosa dienen. Es soll dem Leser helfen, die neugriechische Prosa und ihre Sprache besser kennenzulernen, bedeutende Prosaautoren und ihre Werke, die Technik und die Kunst des Erzählens und Lesens zu verstehen.

Im ersten Teil präsentiert es auf einfache und verständliche Weise grundlegende Elemente der Erzählforschung und beschreibt sehr kurz den Entwicklungsweg der neugriechischen Prosa von 1830 bis 1990 in Verbindung mit literarischen Strömungen und der historischen Lebensrealität.

Im zweiten Teil, indem es bedeutende Autoren und wichtige Werke vorstellt, versucht es, deren Bedeutung für die Prosa und unsere allgemeine Bildung aufzuzeigen. Der Anhang enthält ausgewählte „Schreibproben“ aus den behandelten Werken, um die Ziele des Buches, die allgemein bildend sind, besser zu erreichen.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]