Dieses Buch war etwas, das ich schreiben musste.
Der Hauptgrund war, meine sechzigjährige Reise in einem Buch festzuhalten, angefangen mit dem Krieg gegen Italien im Jahr 1940.
Es war etwas, das meine Generation mit den Kämpfen in Albanien, dem Zweiten Weltkrieg, der darauf folgte, meiner Beteiligung am nationalen Widerstand, den Erfahrungen der Besatzung und meinen anschließenden persönlichen Abenteuern, mit Exil, Folter, meinen Studien und meiner Forschung, abgesehen von der Medizin, geprägt hat.
Im Vorwort ist es notwendig, die grundlegenden Leitlinien zu formulieren, denen ich gefolgt bin, die historischen Rahmenbedingungen, innerhalb derer ich gezwungen war, diese historische Phase meines Lebens zu leben, und vor allem die Ereignisse und Vorfälle, die meine Persönlichkeit in diese Ausrichtungen und Situationen gelenkt haben. [...]

(aus dem Vorwort des Autors)