Warum sollte man sich mit den Briefen von König Konstantin I. an seine italienische Geliebte Paola beschäftigen? Es gibt Liebesbriefe, die wertvolle Informationen von allgemeinem Interesse enthalten, über die Liebesschwüre, Erinnerungen, Fantasien oder andere „pikante“, aber grundlegend private Details hinaus.

So sind auch die Briefe von Konstantin an Paola. Sie sagen uns viel über die Persönlichkeit von Konstantin, aus seiner eigenen Hand. Keine andere Quelle hat eine solche Unmittelbarkeit oder so viel Zuverlässigkeit. Das ist auch der Grund, warum sie als Beweise (ohne auf die Quellen zu verweisen, wie sie es hätten tun sollen) von einem ausgewiesenen Monarchisten wie Panagiotis Pipinellis und einem engagierten Höfling wie Konstantinos Louros verwendet wurden.

So fanden sich Auszüge davon sogar auf der offiziellen Website der ehemaligen königlichen Familie... Der Zweck dieses Buches ist begrenzt und fokussiert: die kritischen Elemente der Persönlichkeit von Konstantin hervorzuheben, wie sie aus seinen eigenen Briefen hervorgehen.

Vielleicht wird so auch die Diskrepanz zwischen der realen Person und dem Idol, das die Hälfte Griechenlands verehrte, sichtbar. Dieses Buch ergänzt meine beiden vorherigen Bücher über die Nationale Spaltung (1915 und Nach 1922). Das Ziel bleibt die Verständnis, die Erklärung, die Interpretation – nicht die Anklage.

Dieses Ziel unterstützt auch die Illustration mit vielen Fotos, die der breiten Öffentlichkeit unbekannt sind.