Geschrieben 1956, ist Die süße Vogel der Jugend eines der bekanntesten Werke von Tennessee Williams. Chance Wayne, ein rücksichtsloser und ehrgeiziger junger Mann, der seine Dienste der reifen berühmten Schauspielerin Alexandra del Lago anbietet, kommt mit ihr in die Stadt Florida, seiner Heimatstadt, und findet sich in der konservativen Provinz des amerikanischen Südens wieder, wo sozialer Rassismus, Gewalt und das Recht des Stärkeren herrschen.

Psychologische Wracks und beide aus ihren eigenen Gründen, flüchten Alexandra und ihr Begleiter in das künstliche Paradies der Drogen, in der Hoffnung, ihnen zu helfen, das trügerische Leben, das sie sich erhofft hatten, wiederherzustellen. Am Ende des Stücks kehrt die Schauspielerin ins Rampenlicht und in den Ruhm zurück, während ihr glückloser Verehrer von demselben sozialen System zerbrochen wird, das ihn jahrelang ernährt hatte.

[Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]