Der große Detektiv Sherlock Holmes wird benötigt, um einen Mord in Sussex, England, aufzuklären. Eine Karte mit den Initialen VV 341 wurde bei der Leiche hinterlassen, und die Aufklärung des Falls wird immer schwieriger. Die Antworten auf dieses Rätsel liegen weit entfernt vom Tatort und über den Atlantik hinweg, an einem Ort, der als 'Das Tal der Angst' bekannt ist.