Das Buch Colori d’Italia ist ein Sprach- und Kulturtext über Italien für ausländische Studierende auf fortgeschrittenem Niveau (C1-C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen) und bietet einen innovativen sprachlichen Ansatz, der auf authentischen Materialien basiert.

Der Band umfasst acht Einheiten, von denen jede einer unabhängigen Einheit gewidmet ist, die ein Gefühl (Angst, Bewunderung, Scham, Liebe, Hass, Freude, Wut, Heiterkeit) darstellt und in mehreren kulturellen und soziolinguistischen Kontexten präsentiert wird.

Die modulare Struktur macht das Buch zu einem flexiblen Werkzeug, das sowohl als Hauptlehrbuch als auch als ergänzender Text verwendet werden kann. Die Reihenfolge der Einheiten kann vom Lehrenden je nach Bedarf oder Interesse der Klasse angepasst werden.