Ich habe das Produkt seit etwa einem Monat und ausreichend getestet. Das Problem ist, dass es zunächst keine Informationen auf Griechisch gibt, sodass man mit Englisch vertraut sein muss. Es ist schwer zu verstehen, da es viele technische Begriffe enthält.
Wenn man es für Hölzer wie Olivenholz haben möchte, hat man Pech gehabt. Nirgendwo in der Broschüre wird Olivenholz erwähnt, ein sehr grundlegendes Holz für unser Land. Ich habe den Laden kontaktiert, in dem ich den Kauf getätigt habe, aber sie hatten keine Ahnung, wie es eingestellt werden sollte. Es hat von eins bis vier. Auf jeder Stufe repräsentiert es bestimmte Hölzer. Sie sagten mir, sie würden mich zurückrufen, aber nichts passierte. Sie haben es definitiv nicht herausgefunden. Es muss also eine angemessene Beschreibung der verkauften Produkte geben, um der griechischen Realität zu entsprechen. Dieses Sprachproblem muss beendet werden, der Verkauf von nicht übersetzten Produkten sollte verboten sein und natürlich sollten die Geschäfte, die sie verkaufen, die Details kennen.
Το προιον το εχω περιπου ενα μηνα και το εχω δοκιμασει επαρκως.Το προβλημα ειναι οτι καταρχας δεν εχει πληροφοριες στα Ελληνικα, αρα πρεπει να εισαι γνωστης της Αγγλικης.Ειναι δυσκολη η κατανοηση του, αφου εχει πολλες ορολογιες.
Αν το θελετε για ξυλα όπως ελια,χασατε.Πουθενα στο προσπεκτους δεν αναφερει το ξυλο ελια,ενα πολυ βασικο ξυλο για την χωρα μας. Επικοινώνησα με το καταστημα που εγινε η αγορα,αλλα δεν γνωριζαν καθολου πως πρεπει να ρυθμιστει. Εχει απο το ενα εως το 4.Σε καθε επιπεδο αντιπροσοπευει καποια ξυλα.Μου ειπαν οτι θα με καλεσουν πισω αλλα τιποτα.Σιγουρα δεν θα εβγαλαν ακρη.Αρα λοιπον πρεπει να υπαρχει επαρκης περιγραφή των προιοντων που πωλουνται ωστε να ανταποκρινονται στην ελληνικη πραγματικοτητα,πρεπει να τελειωνει αυτο με την γλωσσα,να απαγορεύεται η πωληση αυτων που δεν ειναι μεταφραζμενα και βεβαιως τα καταστηματα που τα πωλουν να γνωριζουν λεπτομερειες..
