Der Saraha lebte vor zweieinhalbtausend Jahren im Tibet und ist der Gründer des Tantra. Das königliche Lied des Saraha ist das Fundament des Tantras selbst. Zuerst musst du die männliche Vision des Lebens verstehen: Das grundlegende Prinzip des Tantras ist, dass die Welt nicht in niedrigere und höhere geteilt ist, sondern dass sie ein Stück, ein Ganzes ist, in dem das Höhere und das Niedrigere Hand in Hand gehalten werden.

Diese Lieder des Saraha sind etwas, worüber du tief meditieren musst. Jedes Lied kann eine Blütenöffnung in deinem Herzen werden. Ich hoffe, dass diese vierzig Verse zu vierzig Blumen in deinem Dasein werden, so wie sie es im Herzen des Königs wurden. Der König wurde befreit, das kannst auch du, der Saraha hat das Ziel durchdrungen. Auch du kannst ein Saraha werden.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]