Mit dem zentralen Fokus auf den ethnologischen Lehren und den Zeugnissen der mythologischen Erzählungen sowie deren literarischen Aufzeichnungen, behandelt Panagis Lekatsas in diesem besonderen Buch "Das Kalesa der Theonifi" das Thema der heiligen Ehe und das sich wiederholende Motiv der hierogamie im Laufe der Jahrhunderte.

Mit derselben wissenschaftlichen Präzision und Kühnheit, die sein gesamtes Werk kennzeichnet, greift er den Mythos der Io auf, die Rolle des göttlichen Stiers und den Minotaurus, und erweitert seine Forschung bis hin zur frühchristlichen mysteriösen Tradition, dem 'Ruf der Jungfrau Maria', der heiligen Legende und der Liebesmagie, wie sie uns die ältesten Papyri bezeugen.

(. . .) [Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]