"Deutsche Grammatik und Syntax" kann praktisch von der ersten bis zur letzten Stunde des Deutschunterrichts verwendet werden. Es ist ein Buch, das auch für Autodidakten sehr nützlich sein kann. Das Buch folgt den neuen Regeln der deutschen Rechtschreibung und basiert nicht nur auf der offiziellen deutschen Sprache, sondern auch auf alltäglichen Ausdrücken.

Als Grammatikbuch für Schüler, die Griechisch als Ausgangssprache haben, berücksichtigt es die Existenz von Unterschieden und Ähnlichkeiten zwischen den beiden Sprachen und nutzt diese, um bestimmte Phänomene konkreter zu erklären. Jede Grammatik- und Syntaxregel, jede Erklärung wird dem Schüler durch die Verwendung von Tabellen und zahlreichen Beispielen greifbar gemacht.

In jedem Absatz gibt es Verweise auf das Übungsbuch "Das große deutsche Übungsbuch", in dem der Schüler das jeweilige sprachliche Phänomen üben kann.

Die "Blaue Grammatik" hat in ihrer zweiten vollständigen Überarbeitung nicht nur ihre charakteristische Farbe beibehalten, sondern auch all jene Elemente, die sie so erfolgreich und bei Schülern und Lehrern so beliebt gemacht haben:

• Prägnante, sanft progressive Gruppierung des zu vermittelnden Materials, sodass sowohl Anfänger mit geringen Grammatikkenntnissen als auch Fortgeschrittene, die ein Buch suchen, das jede Frage zu etwas Neuem oder bereits Bekanntem abdeckt, finden, was sie brauchen.
• Zahlreiche passende und aktuelle Beispiele und Tabellen zu jedem Phänomen, mit griechischer Übersetzung, sodass die Verbindung zwischen theoretischem Wissen und praktischer Anwendung der Regeln sofort im Kopf des Schülers hergestellt wird.
• Das besondere Merkmal der neuen Ausgabe: der Vierfarbdruck, der das Buch noch benutzerfreundlicher und leichter zu studieren macht.