Das „Commentarium“ des Proklos, dessen erster Teil in dieser Ausgabe präsentiert wird, ist ein Text von besonderem Wert. Zunächst einmal enthält es die älteste heute erhaltene Quelle mit systematischer Erzählung der antiken Geometrie, von ihren Anfängen bis kurz nach der Zeit des Euklid, einem Text, der auf heute verlorenen Geschichten der Geometrie, wie der des Eudemus, basierte.

Der mathematische Teil des „Commentariums“ hat ebenfalls unbestreitbaren Wert. Es ist eine Tatsache, dass Proklos keine originären mathematischen Werke produzierte und dass die neuplatonischen Einflüsse ihn zu einer systematischen Beschäftigung mit der Metaphysik führten. Dennoch war er ein ausgezeichneter Kommentator, Exeget und Präsentator wichtiger Texte der Antike, insbesondere Platons.

(. . .) [Auszug aus dem Text des Vorworts]