„Die Verurteilung unserer Drachme zum Tode wurde mit dem Amsterdamer Vertrag über die wirtschaftliche und monetäre Union Europas (1997) beschlossen, und diese Entscheidung wurde mit dem vollen Beitritt Griechenlands zur neuen europäischen Wirtschaftsrealität (2000) sofort wirksam. Eine Aussicht auf Gnade oder Aussetzung der höchsten Strafe gibt es nicht, und am 1. Januar 2002 wird unsere nationale Währung vor das Exekutionskommando geführt, während ein ganzes vergessliches Volk nach `Feuer` schreit. Der Leichnam wurde in verschiedenen Antiquitätenläden und in den Alben der Sammler beigesetzt, und es wird kein Nachruf folgen...

Dieses Buch ist nichts anderes als ein Abschied von unserer einst nationalen Währung, die nun endgültig und unwiderruflich aus unserer Geschichte verdrängt wird und klaglos in unser kollektives und äußerst weites nationales Vergessen beigesetzt wird. Es ist ein Requiem für unsere Drachme, die mehr war als nur ein Stück Metall mit einem wechselnden Tauschwert. Sie war - vor allem - eine Institution unseres täglichen Lebens, ein strukturelles Element unseres tristen Daseins, eine `Gegebenheit` im Überlebenskampf, eine seit frühester Kindheit gewohnte Praktik.

Es war unser erstes Taschengeld, unser erster Einkauf im Kiosk um die Ecke, unser erstes Ticket im Freiluftkino, unser erster Verdienst, unser erstes Getränk aufs Haus, die erste Packung unfilterte Zigaretten, unsere ersten geliehenen und nie zurückgebrachten Dinge... Wir hoffen, dass dieses Buch einen respektvollen Abschied von unserer gehenden Drachme darstellt. Damit die Älteren sie nicht vergessen und die kommenden Generationen sie in den neuen Zeiten der internationalen Konvergenzen und der europäischen Globalisierungen kennenlernen.“ [Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]