Die Gedichtsammlung von Mikis Theodorakis „Verzaubert und berauscht“ wird von den Editionen IANOS neu aufgelegt. Zusammengetragen von Ioulita Iliopoulou decken die Gedichte des Buches einen Zeitraum von fünf Jahrzehnten ab und öffnen, wie sie selbst in ihrer Einleitung sagt, „viele Türen zur geheimnisvollen, facettenreichen und einladenden Landschaft der Gedanken und der Seele von Mikis Theodorakis“.

Aus der Einleitung von Ioulita Iliopoulou: „Öffentlich als Symbol, als gemeinsame Referenz, als Schnittpunkt vieler Wege der modernen Geschichte, der Kunst und des menschlichen Abenteuers, gelingt es [Mikis Theodorakis] dennoch, der einsame Einzelne eines blauen Himmels zu bleiben, der mit der Spontaneität eines Kindes die Dinge benennt und sie ihn im Spiel jedes Momentes der Schöpfung begleiten. […] Die Gedichte sind letztlich eine Dokumentation der Sehnsüchte seiner Seele, die kleinen Zettel-Spiegel, in denen er unverfälscht, wehrlos und ohne Gewicht in sich selbst blickt. Er bewundert, ist enttäuscht, trauert, wartet, leidet, erkennt, legt aber die Schuld nicht ab. Morgen wird er zurückkehren. „Von einem steilen Weg, voller warmer Regen, der schließlich in einen Fluss mündet.“ Oder anders, aus der Musik. Der Musik, Herr Theodorakis!“

Die Manuskripte und Entwürfe, die in der Ausgabe enthalten sind, stammen aus dem Archiv von Mikis Theodorakis, das in der Großen Musikalischen Bibliothek des Vereins „Die Freunde der Musik“ aufbewahrt wird. Das Cover-Artwork stammt von Efi Xénou. Diese Skizze wurde in der Zeitung Ta Nea veröffentlicht.

Von den Editionen IANOS sind die folgenden Bücher von Mikis Theodorakis erschienen:

• Wo finde ich meine Seele… Band III Ideen, Verlagsgesellschaft IANOS (2018)
• Wo finde ich meine Seele… Band II Kunst und Kultur, Verlagsgesellschaft IANOS (2017)
• Monologe bei der Dämmerung, Verlagsgesellschaft IANOS (2017)
• Wo finde ich meine Seele… Band I Musik, Verlagsgesellschaft IANOS (2016)
• Dialoge bei der Dämmerung. 90 Interviews, Verlagsgesellschaft IANOS (2016)
• Funke. Für ein unabhängiges und starkes Griechenland, Verlagsgesellschaft IANOS (2011)
• Griechischheit und Intellektualität, verfasst zusammen mit Georgios Kontogiorgis, Verlagsgesellschaft IANOS (2007)
• Hommage an Manos Hadjidakis, Verlagsgesellschaft IANOS (2004)

Zusätzlich sind von den Editionen IANOS die folgenden Bücher über Mikis Theodorakis erschienen:

• Ein Tagebuch für Mikis, von Georgios Monevbasitis (2015)
• Utopie verborgen im Körper der Stadt. Die musikalische Welt von Mikis Theodorakis und seine Zeit, von Andreas Maratos (2014)
• Eine neue Frau offenbart sich. Das Treffen mit Mikis, von Arja Sajionmaa (2013)

Zuletzt erscheint von den Editionen IANOS das folgende Buch – CD mit Musik & Text von Mikis Theodorakis: Epitaphios, mit Texten von Giannis Ritsos, Interpretation von Panagiotis Karadimitris, klassische Gitarre von Michailangelos Toumanidis und zweite Stimme von Fotini Niarchou (2018).