Der Band, den Sie in den Händen halten, besteht aus neun originellen Texten, die sich mit einigen Aspekten des Werks und des Lebens von Leonidas Chrystakis (1928-2009) befassen, sowie aus einem bereits veröffentlichten Text, der in diesem Fall als Nachwort enthalten ist.

Die neun Texte beschäftigen sich mit Chrystakis als politischem Subjekt, als Vater, als Maler und Galerist, als Dichter, als Vorreiter der Grafik, als Importeur des Undergrounds nach Griechenland, als Verleger, als Journalist sowie als Mitgestalter bei der Entstehung der politischen Exarchen. Diese Texte erschöpfen jedoch nicht die Gesamtheit der Facetten oder seines Werkes.

Chrystakis scheint mit seinen vielfältigen Identitäten zu spielen, sie auf den Kopf zu stellen und ständig zu dekonstruieren/rekonstruieren, ähnlich den polyphonen, karnevalesken Figuren der Analyse von Michail Bachtin. Wie sonst könnte man den Fall einer so bunten Persönlichkeit interpretieren, die sich weigert, in eine vorgefertigte Kategorie der Literatur und der Künste eingepasst zu werden, und lieber den malerischen Selbstbegriff „Bodenloser Landwirt“ bevorzugt?

Das Schlüsselwort ist wahrscheinlich „Neugier“, da Chrystakis scheinbar nie in etwas eintaucht, sondern einfach mit dem spielt, was ihm interessant erscheint, sei es als Autor von 70 Büchern, die er selbst nicht für vollständig hielt, sei es als Vater oder als Anführer von kleinen Gruppen, die er in seinen sogenannten „Büros“ aufbaute und die er wahrscheinlich aufgrund des Widerspruchs, den er gegenüber der Macht fühlte, die ihm durch seine Anerkennung im Bereich der Exarchen verliehen wurde, auflöste.

Das grundlegende Thema, das hier aufgeworfen wird – als offene Frage – ist, wie solche einzigartigen individuellen Fälle in unserem Land letztlich entstehen und ob wir als sozialer Organismus die Fähigkeit verloren haben, solche seltsamen und so notwendigen Menschen hervorzubringen.