Wenn Sie die Menüsprache ändern möchten, drücken Sie die mittlere Taste und dann langsam und nacheinander die Tasten 9 und 5, um die eingestellte Sprache des Geräts anzuzeigen.
Durch Drücken der mittleren Taste nach oben oder unten ändern Sie die verfügbaren Sprachen, bis Sie die gewünschte finden.
Spezifikationen werden von offiziellen Hersteller-Websites gesammelt. Bitte überprüfen Sie die Spezifikationen, bevor Sie Ihren endgültigen Kauf tätigen. Wenn Sie ein Problem bemerken, können Sie melden Sie es hier
Diese Bewertung bezieht sich auf anzahl der kopfhörer: 1
Das Gerät, das ich gekauft habe, ist für das französische Telefonnetz gemacht. Das Handbuch ist nur auf Französisch. Die voreingestellten Nachrichten auf dem Anrufbeantworter sind ebenfalls auf Französisch. Es gibt keine offizielle Support-Seite für den Vertreiber. Das bedeutet, dass man im Falle eines defekten Produkts mit dem Händler umgehen muss und wenn die Garantie abläuft, viel Glück für uns. Das Telefon ist von guter Qualität, wenn auch nicht so viel wie Modelle der vorherigen Generation (Kunststoff-Ladestation statt Edelstahl, wiederaufladbare AAA-Batterien statt Lithium), aber es bleibt eine sichere Wahl für jemanden, der ein ernsthaftes Gerät möchte. Außerdem kann das Headset mit meiner alten Gigaset-Basis synchronisiert werden.
Ansonsten, wenn Sie Französisch sprechen oder planen, es in französischem Gebiet zu installieren, empfehle ich es sehr, aber wenn nicht, wählen Sie das Modell ohne Anrufbeantworter.
Η συσκευή που αγόρασα είναι φτιαγμένη για το γαλλικό τηλεφωνικό δίκτυο. Το manual είναι μόνο στα γαλλικά. Τα preset μηνήματα στον τηλεφωνητή είναι κι αυτά στα γαλλικά. Επίσημη σελίδα με υποστήριξη αντιπροσώπου δεν υφίσταται. Αυτό σημαίνει πως σε περίπτωση ελαττωματικού προϊόντος, τραβιέσαι με τον έμπορο κι όταν λήξει η εγγύηση καλή μας τύχη. Το τηλέφωνο βέβαια είναι ποιοτικό, αν και όχι τόσο όπως τα προηγούμενης γενιάς μοντέλα (πλαστική βάση φόρτισης, αντί για inox μεταλλική, μπαταρίες ΑΑΑ επαναφορτιζόμενες αντί λιθίου), ωστόσο παραμένει safe επιλογή για κάποιον που θέλει μια σοβαρή συσκευή. Επίσης, το ακουστικό μπορεί και συγχρονίζει και στην παλιά μου Gigaset βάση.
Κατά τα λοιπά, αν μιλάτε γαλλικά, ή σκοπεύετε να το εγκαταστείσετε σε γαλλικό έδαφος, το συνιστώ ανεπιφύλακτα, εάν πάλι όχι, προτιμήστε το μοντέλο χωρίς τηλεφωνητή.
Übersetzt von Griechisch ·
Klangqualität
Klingeltonlautstärke
Menü-Benutzerfreundlichkeit
Menügeschwindigkeit
Reichweite
Ladehäufigkeit
Haltbarkeit
Preis-Leistungs-Verhältnis
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden?
4
7 von 7 Mitgliedern fanden diese Bewertung hilfreich
Diese Bewertung bezieht sich auf anzahl der kopfhörer: 1
Alles ist in Ordnung mit dem Telefon, jedoch unterstützt es trotz griechischem Menü keine griechische Sprache für die gespeicherten Kontakte und das Griechisch-Englisch ist ein wenig hässlich. Abgesehen davon ist es ein sehr gutes Festnetztelefon.
όλα καλά με το τηλέφωνο, όμως αν και έχει Ελληνικό μενού, για τις αποθηκευμένες επαφές, δεν υποστηρίζει ελληνικά και είναι λίγο άσκημα τα greeklish .
κατά τα άλλα, είναι ένα πολύ καλό σταθερό τηλέφωνο.
Übersetzt von Griechisch ·
Klangqualität
Klingeltonlautstärke
Menü-Benutzerfreundlichkeit
Menügeschwindigkeit
Reichweite
Haltbarkeit
Ladehäufigkeit
Preis-Leistungs-Verhältnis
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden?
4
9 von 10 Mitgliedern fanden diese Bewertung hilfreich
Diese Bewertung bezieht sich auf anzahl der kopfhörer: 1
Das Telefon ist schön und funktional. Sein Plastik wirkt etwas billig (es hält keinen Stürzen stand), aber es hat ein schönes Design. Das Merkmal, das mich dazu gebracht hat, dieses bestimmte Modell zu bevorzugen, ist, dass wir die Basisstation an einem anderen Ort haben und sie an einem anderen Ort aufladen. Auf diese Weise haben wir die Basisstation in der Nähe der OTE-Steckdosen und laden sie in unserem Büro auf.
Το τηλέφωνο είναι όμορφο και λειτουργικό. Το πλαστικό του μου φαίνεται λίγο φθηνό (δε θα αντέξει πτώσεις), αλλά με όμορφο design. Το χαρακτηριστικό που με έκανε να προτιμήσω το συγκεκριμένο μοντέλο είναι ότι έχουμε αλλού τη σταθερή βάση και αλλού το φορτίζουμε. Με αυτό τον τρόπο, έχουμε τη βάση κοντά στις πρίζες του ΟΤΕ και το φορτίζουμε στο γραφείο μας.
Übersetzt von Griechisch ·
Klangqualität
Klingeltonlautstärke
Reichweite
Ladehäufigkeit
Preis-Leistungs-Verhältnis
Menü-Benutzerfreundlichkeit
Menügeschwindigkeit
Haltbarkeit
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden?
5
1 von 1 Mitgliedern fanden diese Bewertung hilfreich
Das Gerät, das ich gekauft habe, ist für das französische Telefonnetz gemacht. Das Handbuch ist nur auf Französisch. Die voreingestellten Nachrichten auf dem Anrufbeantworter sind ebenfalls auf Französisch. Es gibt keine offizielle Support-Seite für den Vertreiber. Das bedeutet, dass man im Falle eines defekten Produkts mit dem Händler umgehen muss und wenn die Garantie abläuft, viel Glück für uns. Das Telefon ist von guter Qualität, wenn auch nicht so viel wie Modelle der vorherigen Generation (Kunststoff-Ladestation statt Edelstahl, wiederaufladbare AAA-Batterien statt Lithium), aber es bleibt eine sichere Wahl für jemanden, der ein ernsthaftes Gerät möchte. Außerdem kann das Headset mit meiner alten Gigaset-Basis synchronisiert werden.
Ansonsten, wenn Sie Französisch sprechen oder planen, es in französischem Gebiet zu installieren, empfehle ich es sehr, aber wenn nicht, wählen Sie das Modell ohne Anrufbeantworter.
Η συσκευή που αγόρασα είναι φτιαγμένη για το γαλλικό τηλεφωνικό δίκτυο. Το manual είναι μόνο στα γαλλικά. Τα preset μηνήματα στον τηλεφωνητή είναι κι αυτά στα γαλλικά. Επίσημη σελίδα με υποστήριξη αντιπροσώπου δεν υφίσταται. Αυτό σημαίνει πως σε περίπτωση ελαττωματικού προϊόντος, τραβιέσαι με τον έμπορο κι όταν λήξει η εγγύηση καλή μας τύχη. Το τηλέφωνο βέβαια είναι ποιοτικό, αν και όχι τόσο όπως τα προηγούμενης γενιάς μοντέλα (πλαστική βάση φόρτισης, αντί για inox μεταλλική, μπαταρίες ΑΑΑ επαναφορτιζόμενες αντί λιθίου), ωστόσο παραμένει safe επιλογή για κάποιον που θέλει μια σοβαρή συσκευή. Επίσης, το ακουστικό μπορεί και συγχρονίζει και στην παλιά μου Gigaset βάση.
Κατά τα λοιπά, αν μιλάτε γαλλικά, ή σκοπεύετε να το εγκαταστείσετε σε γαλλικό έδαφος, το συνιστώ ανεπιφύλακτα, εάν πάλι όχι, προτιμήστε το μοντέλο χωρίς τηλεφωνητή.
Alles ist in Ordnung mit dem Telefon, jedoch unterstützt es trotz griechischem Menü keine griechische Sprache für die gespeicherten Kontakte und das Griechisch-Englisch ist ein wenig hässlich. Abgesehen davon ist es ein sehr gutes Festnetztelefon.
όλα καλά με το τηλέφωνο, όμως αν και έχει Ελληνικό μενού, για τις αποθηκευμένες επαφές, δεν υποστηρίζει ελληνικά και είναι λίγο άσκημα τα greeklish .
κατά τα άλλα, είναι ένα πολύ καλό σταθερό τηλέφωνο.
Das Telefon ist schön und funktional. Sein Plastik wirkt etwas billig (es hält keinen Stürzen stand), aber es hat ein schönes Design. Das Merkmal, das mich dazu gebracht hat, dieses bestimmte Modell zu bevorzugen, ist, dass wir die Basisstation an einem anderen Ort haben und sie an einem anderen Ort aufladen. Auf diese Weise haben wir die Basisstation in der Nähe der OTE-Steckdosen und laden sie in unserem Büro auf.
Το τηλέφωνο είναι όμορφο και λειτουργικό. Το πλαστικό του μου φαίνεται λίγο φθηνό (δε θα αντέξει πτώσεις), αλλά με όμορφο design. Το χαρακτηριστικό που με έκανε να προτιμήσω το συγκεκριμένο μοντέλο είναι ότι έχουμε αλλού τη σταθερή βάση και αλλού το φορτίζουμε. Με αυτό τον τρόπο, έχουμε τη βάση κοντά στις πρίζες του ΟΤΕ και το φορτίζουμε στο γραφείο μας.
Wenn Sie die Menüsprache ändern möchten, drücken Sie die mittlere Taste und dann langsam und nacheinander die Tasten 9 und 5, um die eingestellte Sprache des Geräts anzuzeigen.
Durch Drücken der mittleren Taste nach oben oder unten ändern Sie die verfügbaren Sprachen, bis Sie die gewünschte finden.
Spezifikationen werden von offiziellen Hersteller-Websites gesammelt. Bitte überprüfen Sie die Spezifikationen, bevor Sie Ihren endgültigen Kauf tätigen. Wenn Sie ein Problem bemerken, können Sie melden Sie es hier
Diese Bewertung bezieht sich auf anzahl der kopfhörer: 1
Das Gerät, das ich gekauft habe, ist für das französische Telefonnetz gemacht. Das Handbuch ist nur auf Französisch. Die voreingestellten Nachrichten auf dem Anrufbeantworter sind ebenfalls auf Französisch. Es gibt keine offizielle Support-Seite für den Vertreiber. Das bedeutet, dass man im Falle eines defekten Produkts mit dem Händler umgehen muss und wenn die Garantie abläuft, viel Glück für uns. Das Telefon ist von guter Qualität, wenn auch nicht so viel wie Modelle der vorherigen Generation (Kunststoff-Ladestation statt Edelstahl, wiederaufladbare AAA-Batterien statt Lithium), aber es bleibt eine sichere Wahl für jemanden, der ein ernsthaftes Gerät möchte. Außerdem kann das Headset mit meiner alten Gigaset-Basis synchronisiert werden.
Ansonsten, wenn Sie Französisch sprechen oder planen, es in französischem Gebiet zu installieren, empfehle ich es sehr, aber wenn nicht, wählen Sie das Modell ohne Anrufbeantworter.
Η συσκευή που αγόρασα είναι φτιαγμένη για το γαλλικό τηλεφωνικό δίκτυο. Το manual είναι μόνο στα γαλλικά. Τα preset μηνήματα στον τηλεφωνητή είναι κι αυτά στα γαλλικά. Επίσημη σελίδα με υποστήριξη αντιπροσώπου δεν υφίσταται. Αυτό σημαίνει πως σε περίπτωση ελαττωματικού προϊόντος, τραβιέσαι με τον έμπορο κι όταν λήξει η εγγύηση καλή μας τύχη. Το τηλέφωνο βέβαια είναι ποιοτικό, αν και όχι τόσο όπως τα προηγούμενης γενιάς μοντέλα (πλαστική βάση φόρτισης, αντί για inox μεταλλική, μπαταρίες ΑΑΑ επαναφορτιζόμενες αντί λιθίου), ωστόσο παραμένει safe επιλογή για κάποιον που θέλει μια σοβαρή συσκευή. Επίσης, το ακουστικό μπορεί και συγχρονίζει και στην παλιά μου Gigaset βάση.
Κατά τα λοιπά, αν μιλάτε γαλλικά, ή σκοπεύετε να το εγκαταστείσετε σε γαλλικό έδαφος, το συνιστώ ανεπιφύλακτα, εάν πάλι όχι, προτιμήστε το μοντέλο χωρίς τηλεφωνητή.
Übersetzt von Griechisch ·
Klangqualität
Klingeltonlautstärke
Menü-Benutzerfreundlichkeit
Menügeschwindigkeit
Reichweite
Ladehäufigkeit
Haltbarkeit
Preis-Leistungs-Verhältnis
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden?
4
7 von 7 Mitgliedern fanden diese Bewertung hilfreich
Diese Bewertung bezieht sich auf anzahl der kopfhörer: 1
Alles ist in Ordnung mit dem Telefon, jedoch unterstützt es trotz griechischem Menü keine griechische Sprache für die gespeicherten Kontakte und das Griechisch-Englisch ist ein wenig hässlich. Abgesehen davon ist es ein sehr gutes Festnetztelefon.
όλα καλά με το τηλέφωνο, όμως αν και έχει Ελληνικό μενού, για τις αποθηκευμένες επαφές, δεν υποστηρίζει ελληνικά και είναι λίγο άσκημα τα greeklish .
κατά τα άλλα, είναι ένα πολύ καλό σταθερό τηλέφωνο.
Übersetzt von Griechisch ·
Klangqualität
Klingeltonlautstärke
Menü-Benutzerfreundlichkeit
Menügeschwindigkeit
Reichweite
Haltbarkeit
Ladehäufigkeit
Preis-Leistungs-Verhältnis
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden?
4
9 von 10 Mitgliedern fanden diese Bewertung hilfreich
Diese Bewertung bezieht sich auf anzahl der kopfhörer: 1
Das Telefon ist schön und funktional. Sein Plastik wirkt etwas billig (es hält keinen Stürzen stand), aber es hat ein schönes Design. Das Merkmal, das mich dazu gebracht hat, dieses bestimmte Modell zu bevorzugen, ist, dass wir die Basisstation an einem anderen Ort haben und sie an einem anderen Ort aufladen. Auf diese Weise haben wir die Basisstation in der Nähe der OTE-Steckdosen und laden sie in unserem Büro auf.
Το τηλέφωνο είναι όμορφο και λειτουργικό. Το πλαστικό του μου φαίνεται λίγο φθηνό (δε θα αντέξει πτώσεις), αλλά με όμορφο design. Το χαρακτηριστικό που με έκανε να προτιμήσω το συγκεκριμένο μοντέλο είναι ότι έχουμε αλλού τη σταθερή βάση και αλλού το φορτίζουμε. Με αυτό τον τρόπο, έχουμε τη βάση κοντά στις πρίζες του ΟΤΕ και το φορτίζουμε στο γραφείο μας.
Übersetzt von Griechisch ·
Klangqualität
Klingeltonlautstärke
Reichweite
Ladehäufigkeit
Preis-Leistungs-Verhältnis
Menü-Benutzerfreundlichkeit
Menügeschwindigkeit
Haltbarkeit
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden?
5
1 von 1 Mitgliedern fanden diese Bewertung hilfreich
Das Gerät, das ich gekauft habe, ist für das französische Telefonnetz gemacht. Das Handbuch ist nur auf Französisch. Die voreingestellten Nachrichten auf dem Anrufbeantworter sind ebenfalls auf Französisch. Es gibt keine offizielle Support-Seite für den Vertreiber. Das bedeutet, dass man im Falle eines defekten Produkts mit dem Händler umgehen muss und wenn die Garantie abläuft, viel Glück für uns. Das Telefon ist von guter Qualität, wenn auch nicht so viel wie Modelle der vorherigen Generation (Kunststoff-Ladestation statt Edelstahl, wiederaufladbare AAA-Batterien statt Lithium), aber es bleibt eine sichere Wahl für jemanden, der ein ernsthaftes Gerät möchte. Außerdem kann das Headset mit meiner alten Gigaset-Basis synchronisiert werden.
Ansonsten, wenn Sie Französisch sprechen oder planen, es in französischem Gebiet zu installieren, empfehle ich es sehr, aber wenn nicht, wählen Sie das Modell ohne Anrufbeantworter.
Η συσκευή που αγόρασα είναι φτιαγμένη για το γαλλικό τηλεφωνικό δίκτυο. Το manual είναι μόνο στα γαλλικά. Τα preset μηνήματα στον τηλεφωνητή είναι κι αυτά στα γαλλικά. Επίσημη σελίδα με υποστήριξη αντιπροσώπου δεν υφίσταται. Αυτό σημαίνει πως σε περίπτωση ελαττωματικού προϊόντος, τραβιέσαι με τον έμπορο κι όταν λήξει η εγγύηση καλή μας τύχη. Το τηλέφωνο βέβαια είναι ποιοτικό, αν και όχι τόσο όπως τα προηγούμενης γενιάς μοντέλα (πλαστική βάση φόρτισης, αντί για inox μεταλλική, μπαταρίες ΑΑΑ επαναφορτιζόμενες αντί λιθίου), ωστόσο παραμένει safe επιλογή για κάποιον που θέλει μια σοβαρή συσκευή. Επίσης, το ακουστικό μπορεί και συγχρονίζει και στην παλιά μου Gigaset βάση.
Κατά τα λοιπά, αν μιλάτε γαλλικά, ή σκοπεύετε να το εγκαταστείσετε σε γαλλικό έδαφος, το συνιστώ ανεπιφύλακτα, εάν πάλι όχι, προτιμήστε το μοντέλο χωρίς τηλεφωνητή.
Alles ist in Ordnung mit dem Telefon, jedoch unterstützt es trotz griechischem Menü keine griechische Sprache für die gespeicherten Kontakte und das Griechisch-Englisch ist ein wenig hässlich. Abgesehen davon ist es ein sehr gutes Festnetztelefon.
όλα καλά με το τηλέφωνο, όμως αν και έχει Ελληνικό μενού, για τις αποθηκευμένες επαφές, δεν υποστηρίζει ελληνικά και είναι λίγο άσκημα τα greeklish .
κατά τα άλλα, είναι ένα πολύ καλό σταθερό τηλέφωνο.
Das Telefon ist schön und funktional. Sein Plastik wirkt etwas billig (es hält keinen Stürzen stand), aber es hat ein schönes Design. Das Merkmal, das mich dazu gebracht hat, dieses bestimmte Modell zu bevorzugen, ist, dass wir die Basisstation an einem anderen Ort haben und sie an einem anderen Ort aufladen. Auf diese Weise haben wir die Basisstation in der Nähe der OTE-Steckdosen und laden sie in unserem Büro auf.
Το τηλέφωνο είναι όμορφο και λειτουργικό. Το πλαστικό του μου φαίνεται λίγο φθηνό (δε θα αντέξει πτώσεις), αλλά με όμορφο design. Το χαρακτηριστικό που με έκανε να προτιμήσω το συγκεκριμένο μοντέλο είναι ότι έχουμε αλλού τη σταθερή βάση και αλλού το φορτίζουμε. Με αυτό τον τρόπο, έχουμε τη βάση κοντά στις πρίζες του ΟΤΕ και το φορτίζουμε στο γραφείο μας.
