Es ist das einzige Mal, dass ich traurig war, das "Ende" von etwas zu setzen, das ich lange geschrieben habe. Ich hatte so viel Spaß mit Onkel Georg und seiner Truppe, ihren Geschichten, ihren Lieben, ihrer Verzweiflung, ihrer Poesie, ihren unglaublichen Lieben, ihrer wunderbaren Menschlichkeit, ihren Scherzen und ihren betrunkenen, flüchtigen Nächten.
Aber auch die Leser bis heute (drei Generationen sind mit "Es war einmal ein Einsamer" aufgewachsen) bedauern es gleichermaßen, wenn sie es beenden. Seit Jahren sagen sie mir immer wieder, ich solle ein Buch mit dem mythologischen Onkel Georg als Protagonisten schreiben. Wer weiß, vielleicht eines Tages plötzlich...
Es wurden viele verschiedene Dinge geschrieben, als es 1980 erstmals veröffentlicht wurde. Es war ein "plötzlicher" Roman in der bis dahin griechischen Literatur. Zunächst einmal, weil es als Helden freie Menschen hatte (wir nennen sie Bohemians), mit einem unglaublichen Geist und vielen Sensibilitäten, mit einem Bewusstsein für Verzweiflung und den Verlust von Visionen, das bereits zu erahnen begann, aber auch mit einem starken Willen zum Leben, zur Schöpfung, zur Liebe, zur Freundschaft und zur Zärtlichkeit.
Vielleicht scheinen sie auf den ersten Blick verwünscht zu sein, aber nach und nach fühlt der Leser, dass sie wohl gesegnet sind. Ein zweiter Grund, der damals überraschte, war, dass der Handlungsort Bars, die Nacht, schöne Trinker und anarchische Lieben waren, "ein Steh-Drink" und "einer für den Weg" der Freiheit.
Der dritte Grund war seine Sprache. Einfach, alltäglich, gefühlvoll, poetisch und zugleich lumpen. Doch wie sich zeigte, übertraf seine Echtheit alle Hindernisse und machte es zu einem der beliebtesten Bücher der letzten zwei Jahrzehnte.
[Auszug aus dem Text auf dem Buchrücken der Ausgabe]
