Ich kannte diesen neuen und schönen Jungen, ich kannte seine Geschichte, denn er hatte ebenfalls eine Geschichte, wie jeder von uns seine eigene hat - und jeder hätte das Interesse an der Romanze seines Lebens wecken können, wenn er es verstanden hätte.

Obwohl er ein Landwirt, ein einfacher Bauer war, war Germain sich seiner Pflichten und seiner Leidenschaften bewusst. Er hatte sie mir einfach und klar erzählt, und ich hatte ihm mit Interesse zugehört.

Nachdem ich eine Weile gesessen hatte und ihn beim Pflügen beobachtet hatte, fragte ich mich, warum seine Geschichte nicht aufgeschrieben werden sollte, obwohl sie ebenso einfach, ebenso gerade und ebenso schmucklos war wie der Furche, die er mit seinem Pflug zog.

[Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]