Ein kleines Mädchen, Matou, wohnt etwas außerhalb von Paris. Jeden Tag fährt sie alleine von der Schule nach Hause. Eines Tages geht sie an einem Moschee vorbei und ist beeindruckt von den Schuhen, die sie am Eingang sieht. Seitdem geht sie täglich in die Moschee und probiert die Schuhe der anderen. Sie versucht, das Geschlecht, die Eigenschaften und die Psyche der Besitzer zu entdecken. An einem Freitag hatte ihre Mutter ihr versprochen, mit ihr spazieren zu gehen. Aufgrund der Arbeit schafft sie es jedoch nicht, und Matou ist sehr verärgert. Als sie am nächsten Tag die Schuhe ihrer Mutter im Flur sieht und sie ausprobiert, versteht sie vieles...
Ein schönes Kinderbuch, das den Kindern auf clevere und originelle Weise ein Konzept vermittelt, das heutzutage schwer zu finden ist. Das Einfühlungsvermögen! Also die Fähigkeit, sich in die Lage eines anderen zu versetzen, in die Schuhe eines anderen, wie es Matou tut!
Die Erwähnung der Moschee hat mich überhaupt nicht gestört… Im Gegenteil, sie gab mir die Gelegenheit, mit meinen Kindern über andere Religionen und die verschiedenen Gotteshäuser zu sprechen. Ebenso über besondere Gewohnheiten, wie zum Beispiel, dass man vor dem Betreten einer Moschee aus Respekt die Schuhe ausziehen muss.
Obwohl das Thema des Buches sehr stark ist, finde ich die Illustrationen schwach und düster. Die Farben machen mich melancholisch, und meiner Meinung nach helfen sie den Kindern nicht, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.
Genauso sehe ich das auch beim Cover…
Eines meiner Kinder hat jedoch etwas auf den Seiten bemerkt, was mir sehr gefällt. Es gibt eine Mischtechnik bei den Illustrationen, das heißt, einige sind Skizzen, andere sind Fotos. Eine Art Collage!
Obwohl das Buch für Kinder ab fünf Jahren geeignet ist, haben meine Kinder (die fünf und halb sind) die Botschaft nicht sofort verstanden. Wir haben es mehrmals gelesen und auch einige Gespräche über Einfühlungsvermögen und darüber geführt, wie man sich in die Lage eines anderen versetzt.
Es ist definitiv ein lehrreiches Buch, das für kleine Kinder geeignet ist, aber persönlich hat es mich nicht ganz überzeugt…
Vielleicht, weil ich bei meinem Besuch in einer Moschee einen unangenehmen Geruch wahrgenommen habe, der durch die vielen Schuhe draußen verursacht wurde, was mir ein schlechtes Gefühl gab… Beim Lesen dieses Buches fühlte ich mich daher etwas komisch…
Ich würde sicherlich keine fremden Schuhe anprobieren, außer die meiner Mutter, so wie es Matou am Ende gemacht hat!