Dieses Buch, das vier kleine Abhandlungen enthält, ist in drei Teile gegliedert. Der erste Teil enthält das berühmte und sehr verständliche astronomische Werk des Proklos "Über die Sphäre", das eine Zusammenfassung seines umfassenderen astronomischen Werkes mit dem Titel "Hypotypose astronomischer Annahmen" darstellt. Es wurde als sinnvoll erachtet, Abbildungen der Himmelssphäre mit den entsprechenden Zirkeln, die im Text erwähnt werden, hinzuzufügen.

Der zweite Teil enthält das Werk des Damianos "Kapitel der optischen Annahmen". Es handelt sich um ein kleines Werk der geometrischen Optik, das jedoch von einem niedrigeren Niveau ist als das Werk von Euklid "Optiken - Spiegelsichtungen".

Der dritte Teil enthält die Werke des Domninos "Handbuch der Einführung in die Arithmetik" und "Handbuch zur Einführung in die Arithmetik" ("Wie man einen gegebenen Quotienten zweier Zahlen abziehen kann"). Es handelt sich um zwei kleine Werke der Arithmetik. Das zweite der genannten Werke von Domninos ist von besonderem Interesse, da es zum ersten Mal die Theorie präsentiert, wie wir aus einem gegebenen Verhältnis zweier Zahlen einen ebenfalls gegebenen Quotienten abziehen und den verbleibenden Quotienten finden können.

Jeder Teil enthält einführende Informationen über den Autor und seine Werke, den antiken griechischen Text der Abhandlung, die Übersetzung ins Neu-Griechische und die entsprechende Literatur.