In diesem Buch bietet Frau Bailey den großen Dienst, das östliche Denken mit kritischem Verstand zu untersuchen, mit einem Geist, der bereit ist anzuerkennen, dass das östliche Denken, genau wie das westliche, nicht die absolute Weisheit beanspruchen kann.

Es kommt nicht mit Kleidung und Gesten, die Ehrfurcht erwecken, und fordert den Westen nicht auf, seine groben Unzulänglichkeiten aufzugeben, um ein mysteriöses Dogma zu umarmen, das all das Wunderbare umfasst, da es ihm absurd erscheinen könnte.

Wenn nicht aus einem anderen Grund, ist dieses Buch wichtig als ein Versuch, nicht nur den Osten und den Westen und den Westen im Osten zu interpretieren, sondern um die beiden Denkrichtungen harmonisch unter demselben Blickwinkel zu vereinen. Es bleibt dem Leser überlassen zu beurteilen, ob dieses Zusammenführen gelungen ist.

[Auszug aus dem Einführungstext]