Viele Jahre habe ich darüber nachgedacht, ein Buch zu schreiben, in dem meine Kinder durch die Seiten die Schwierigkeiten kennenlernen, mit denen unsere Generation konfrontiert war, indem sie auf zwei Weltkriegen aufbaut, um zu überleben.

Schwierige Jahre, besonders für uns Griechen aus Kleinasien, die entwurzelt aus dem Land unserer Väter als Flüchtlinge kamen, um in der freien Heimat Wurzeln zu schlagen, die uns liebevoll umarmte, aber über die Zuneigung hinaus konnte sie uns nichts anderes bieten, denn sie war ebenfalls arm.

(aus dem Vorwort der Autorin)