Dieses Wörterbuch wurde auf der Grundlage der Ergebnisse aus dem Korpus Cumbre erstellt. Das Große Wörterbuch des modernen Spanisch umfasst: Hunderte neuer Wörter, die in den meisten allgemeinen spanischen Wörterbüchern nicht erscheinen. Eine riesige Vielfalt an Archaismen oder veralteten Begriffen wurde ebenfalls ausgeschlossen.

Das Wörterbuch enthält: über 70.000 Wörter und Phrasen; 150.000 Bedeutungen oder Definitionen; 100.000 Beispiele tatsächlicher Verwendung (extrahiert aus dem Korpus CUMBRE); eine äußerst detaillierte Bearbeitung der Häufigkeit der Verwendung für jedes Wort, unter Verwendung von Abkürzungen, Häufigkeitsreihung für die Bedeutungen innerhalb jedes Eintrags usw.; phonetische Transkription (Internationales Phonetisches Alphabet); Silbentrennung zu Zwecken der Rechtschreibung und Trennung von Wörtern mit Bindestrich am Zeilenende; gebräuchliche Verwendungen aus Lateinamerika; Informationen zu Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung; reichlich Synonyme und Antonyme, die nach Bedeutungen sortiert sind; und, die Zielgruppe, die sich an: den durchschnittlichen Benutzer, einheimische Schüler und Schüler des Spanisch als Fremdsprache richtet.