Wie die Serie ist das Buch verdächtig pro-venizelanisch. Allerdings hat die Geschichte es als Verrat geschrieben und klassifiziert. Darüber hinaus ist das Schreiben mittelmäßig, mit übermäßigem und häufigem Gebrauch von Blumen und ihren Düften, um die Worte "zum Leben zu erwecken", bis zu dem Punkt, an dem man sich fragt, wie fähig der Autor, Herr Tsirkinidis, wirklich ist. Dennoch ist es wichtig, dass auch solche mittelmäßigen Bemühungen unternommen werden, da sie unsere Geschichte betreffen und das Gefühl der Wahrheitssuche wecken.

Zusammenfassend, wenn Sie über den Völkermord unserer Vorfahren lesen möchten, ist dies nicht das geeignete Buch. ABER ich möchte etwas sagen, das mir sehr geholfen hat. Es hat mir geholfen, die Gegenwart als junger Mensch in einer Heimat ohne Licht anders zu sehen..! Stellen Sie sich für einen Moment in die Schuhe von Miltos und Iphigenia... stellen Sie sich in die Schuhe jedes jungen Menschen dieser Zeit. Welche Träume? 2 Weltkriege, 2 Balkankriege, ein Völkermord und ein Bürgerkrieg, und wissen Sie, warum all dies passiert ist? Weil sie Glauben und Mut hatten. Sie haben es geschafft, und wir sind der Beweis! Wir schulden es ihnen, mit Würde zu leben!

Ich hatte es seit '20 in meiner Bibliothek und habe es kürzlich gelesen. Ich fand es sehr anders als die Serie und viel besser. Kein Vergleich zur Fernsehsendung. Ich habe beim Lesen viel geweint und durch jedes Detail habe ich gelernt, was diese Menschen wirklich durchgemacht haben. Ich kann es sehr empfehlen. Es lohnt sich, es in jeder Bibliothek zu haben.