Das Wörterbuch ist in der Umgangssprache mit diesem Monotoniesystem verfasst.

Der Eintrag ist in Fettdruck dargestellt. Das gilt auch für die ableitenden Begriffe und die angegebenen Ausdrücke.

Der Eintrag wird durch das Symbol (~) ersetzt, wo Beispiele oder Ausdrücke vorhanden sind, um Platz zu sparen.

Die Aussprache wird in eckigen Klammern angegeben und mit griechischen Buchstaben im Russisch-Griechischen sowie mit kyrillischen Buchstaben im Griechisch-Russischen Teil wiedergegeben, damit das Wörterbuch benutzerfreundlicher ist.

Für jeden Eintrag gibt es eine kurze grammatische Kennzeichnung (z.B. Subst.). Substantive, die in beiden Geschlechtern gleich sind, haben keine Geschlechtskennzeichnung.

Wo nötig, wurden erläuternde Begriffe verwendet (z.B. med.).

Am Ende des Wörterbuchs (Anhang A) gibt es einen detaillierten Überblick über die wesentlichen Regeln der griechischen und russischen Aussprache, um sowohl dem griechischen als auch dem russischen Benutzer zu helfen.

GUTE SAMMLUNG KOLLEKTIVES WERK FREMDSPRACHIGE WÖRTERBÜCHER GUTE SAMMLUNG KOLLEKTIVES WERK