Die lehrreichsten Schlussfolgerungen aus der Geschichte der griechischen Nation sind nichts anderes als die Auswahl und Zusammenfassung, die die Korrektur von Ereignissen darstellt, die ich ausführlicher in meiner fünfbändigen Geschichte erzählt habe. Der einzige Zweck dieser Arbeit besteht darin, das Sprichwort von Macaulay zu rechtfertigen, dass die Auswahl und Zusammenfassung von Ereignissen eine Kunst ist, die viel Studium erfordert. Ich habe Innovationen und eigenwillige Lehren vermieden, weil, wie ich in der Einleitung zu dieser Arbeit über unsere mittelalterliche Geschichte betont habe, all diese Dinge manchmal sehr unzuverlässig sind. Bei unseren Vorfahren aus dem Mittelalter wird oft der Name der Byzantiner zugeschrieben, aber sie selbst haben sich nie Byzantiner genannt. Es ist wahr, dass im 5. Jahrhundert laut Guido und Photius Priscus die Byzantinische Geschichte und Malchus die Byzantina geschrieben haben; aber aus den Titeln dieser Geschichten kann man schließen, dass sie sich mehr auf die Stadt Byzanz als auf den gesamten byzantinischen Staat bezogen. Es ist jedoch sicher, dass wir von den Westlern zuerst und nur als Byzantiner bezeichnet wurden. [...]
(aus dem Vorwort des Buches)