Die Veröffentlichung des Ehrenerinnerung an Giannis Ritsos präsentiert einen Teil seiner Werkschrift: die Veröffentlichungen in der Tages- und Zeitschriftenpresse. Sie umfasst Gedichte, Prosa, Essays, Kritiken, Reden, Übersetzungen und mündliche Erklärungen, keine Interviews.

Die Werkschrift deckt einen Zeitraum von fünfundfünfzig Jahren ab: von November 1924 bis Juni 1979. Sie beginnt mit den frühen Werken des Dichters, die in der "Díaplasi ton Paídon" veröffentlicht wurden, und setzt sich bis vor kurzem mit Gedichten unveröffentlichter Sammlungen fort. Die Organisation dieses Materials erfolgt chronologisch, und die Verfolgung des Werks gleichzeitig mit den unterschiedlichen Ausdrucksformen der geistigen Aktivität des Dichters hilft, das Bild von ihm abzurunden.

Unter den jugendlichen Schriften von Ritsos stechen unbekannte Texte aus Kreta von 1930-1931 hervor. Während seines Aufenthalts im Tuberkulosekrankenhaus veröffentlicht er in der lokalen Zeitung "Paratiritis" eine Reihe von Prosa mit dem Titel: "Aus dem Tagebuch eines Tuberkulosekranken". Diese Texte bieten wertvolle Informationen für die literarische Forschung und zeigen die dunklen Bedingungen, aus denen eine Dichtung voller Brillanz hervorging.