Das "Lankavatara Sutra" wird von Experten weltweit einstimmig als einer der wichtigsten Texte des Buddhismus angesehen. Tatsächlich präsentiert dieses Sutra fast alle Hauptprinzipien des Mahayana, wie die Lehre des Geistes-Allein (Cittamatra), die Idee der Nicht-Geburt, den Dreifachen Körper des Buddha, das Tathagatagarbha (Alayavijnana), den Tathagata, das Eine Fahrzeug und die Drei Fahrzeuge, die Fünf Gravierenden Sünden, die sechs Paramitas, die vier Dhyanas, Fleischessen usw. Im Wesentlichen präsentiert es die grundlegenden Prinzipien der Zen-Lehre. Aus diesem Grund übergab Bodhidharma (der 1. Patriarch des Zen in China) es als einzigen Text an seinen Nachfolger Hui Ke, und seitdem wird es als die Bibel des Zen angesehen. (...) [Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]