Mit dem vollständigen Beitritt Griechenlands zur Europäischen Gemeinschaft stieg, wie zu erwarten war, das akademische und Forschungsinteresse für diese Institution und Europa im Allgemeinen. Kürzlich wurden eine Reihe von bemerkenswerten Studien veröffentlicht, die Aspekte der Gemeinschaft und ihrer Politik analysieren. Eine bedeutende Anzahl von Studien widmet sich dem Beitritt des Landes zur Gemeinschaft und seinen Folgen.
Eine Seite der Gemeinschaftsaktivität, die bisher - zumindest bis jetzt - die griechischen Forscher nicht beschäftigt hat, ist die der 'Außenbeziehungen und -politik'. Diese Seite ist jedoch sowohl für die Gemeinschaft als auch für Griechenland von besonderer Bedeutung. Wie bekannt ist, hat die Gemeinschaft ein komplexes Netz von Außenbeziehungen entwickelt, während die Mitgliedsstaaten gleichzeitig den Mechanismus der Politischen Zusammenarbeit aufgebaut haben, um eine einheitliche europäische Außenpolitik zu gestalten.
In diesem Buch wird erstmals in unserem Land eine zusammenfassende Präsentation und Analyse der Außenbeziehungen der Gemeinschaft sowie des Mechanismus der Politischen Zusammenarbeit der zehn Mitgliedsländer versucht. Das Buch soll daher als Leitfaden für das Verständnis der Außenbeziehungen und der Politik der Gemeinschaft dienen.
Der größte Teil des Buches wurde im Rahmen der Aktivitäten des Autors als Sonderberater in der Direktion für Europäische Gemeinschaften des Außenministeriums geschrieben. Der Autor muss anerkennen, dass der Leiter dieser Direktion, Botschafter K. Lyberopoulos, Arbeits- und Dialogbedingungen geschaffen hat, die ohne Übertreibung als 'ideal' beschrieben werden können, was für eine öffentliche Dienststelle nicht alltäglich ist. Ohne diese Bedingungen wäre dieses Buch nicht geschrieben worden.
