Einige Worte zum Buch „Texte, die im Genre der maximalen erzählerischen Kürze eingeschrieben sind“, Darstellungen unserer instabilen Welt, in der das Ungewöhnliche normal sein kann und das Reale paradox erscheinen kann.

Produkt einer kollektiven Übersetzung des Workshops der Italienischen Abteilung der Aristoteles-Universität Thessaloniki, koordiniert von Konstantinos Palaiologos und Panagiotis Xouplidis, stehen die 21 Texte der Autorin im Dialog mit den originalen Skizzen von Evi Tsaknià.