Das Buch stellt die Arbeiten von fünf Historikern vor, die die "griechische Angelegenheit" im Europarat von 1967-1969 sowie die Auswirkungen dieses Themas auf die internationale Politik untersuchen.

Es konzentriert sich auf die internationale Anklage gegen die Diktatur der Colonel für die Durchführung von Folterungen, bei der Dänemark eine führende Rolle spielte und die letztlich zur faktischen Zwangsausreise Griechenlands aus der internationalen Organisation führte.

Es untersucht ein Ereignis und einen Zeitpunkt, an dem sich die Wege zweier kleiner europäischer Staaten, die geografisch nicht benachbart sind – Dänemark und Griechenland – trafen – einem des Nordens und einem des Südens. Es sucht nach den komplexen "direkten" Wechselwirkungen zwischen solchen Ländern, die in gewissem Maße die schwere Schatten der Großmächte „übersteigen“, deren Studium so oft als obligatorisch – fast als Zwang – in der wissenschaftlichen Forschung behandelt wird.

Andererseits ist es keine einfache Untersuchung der bilateralen Beziehungen zwischen Dänemark und Griechenland, d.h. eines interessanten, aber relativ „kleinen“ Kapitels der europäischen Geschichte. Die griechische Angelegenheit im Europarat erwies sich als entscheidend für die europäischen Angelegenheiten, die Entwicklung der europäischen Organisationen und der politischen Kultur, aber auch für die Dynamik der internationalen Politik insgesamt.

Autoren des Bandes: Mogens Pelt, Antonis Klapsis, Kristine Kjaersgaard, Efi Pentaliou, Evantheis Chatzivasileiou.

Das Dänische Institut in Athen ist eine gemeinnützige, unabhängige Einrichtung, die unter der Aufsicht des dänischen Ministeriums für Höhere Bildung und Forschung arbeitet. Ziel des Instituts ist es, die Forschung, Bildung und Kultur im Bereich der griechischen und mediterranen Archäologie, Geschichte, Literatur, Architektur, bildenden Kunst und kulturellen Traditionen – alt, modern und zeitgenössisch – zu fördern.

Das Institut wird vom griechischen Ministerium für Kultur als archäologische Schule anerkannt und hat Ausgrabungen auf Kefalonia, Rhodos, dem Pilion, in Chalkida in Aetolia, in Kalydona, im Piräus, in Chania, in Lechaeum, in Delphi und in Sikyona mit der Teilnahme von griechischen und dänischen Akademikern und Studenten durchgeführt.

Die akademischen Studien des Instituts werden in der akademischen Zeitschrift Proceedings of the Danish Institute at Athens sowie in der Monographienreihe Monographs of the Danish Institute at Athens veröffentlicht. Das Institut pflegt enge Beziehungen zu Bildungseinrichtungen in Dänemark. Es veranstaltet Konferenzen und Symposien für internationale Akademiker, Kurse für dänische Studenten und Lehrer und organisiert Gastprogramme für dänische Forscher, Lehrer, Studenten, Künstler, Schriftsteller und Journalisten.

Darüber hinaus empfängt das Institut Klassen von Oberschulen und Gruppen von Bildungsreisen und kümmert sich um ihren Zugang zu Museen und archäologischen Stätten. In Griechenland organisiert das Institut ein offenes Vortragsprogramm in internationalen Sprachen sowie kulturelle Veranstaltungen wie Lesungen, Konzerte und Ausstellungen. Diese kulturellen Veranstaltungen werden häufig in Zusammenarbeit mit griechischen Institutionen oder Organisationen organisiert, und der Eintritt ist stets kostenlos für die Öffentlichkeit.