Aus der Vielzahl der verbotenen Bücher, die in den letzten zwei Jahrhunderten erschienen sind, hat man das Gefühl, dass sich etwas verändert hat. Es ist, als ob eine Gruppe von Menschen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten plötzlich ihre Stimme erhoben hat und Themen in Frage stellt, die bis vor kurzem als Tabu galten.

Schriftsteller, die als gefährlich eingestuft und von den Hütern der einzig wahren Wahrheit – dem Schweigen der Tyrannen – bestraft wurden. Freche Russen wie Leo Tolstoi und Michail Bulgakow, derbzüngige Iren wie Oscar Wilde und James Joyce, lateinamerikanische Rebellen wie Pablo Neruda und Julio Cortázar, südafrikanische Aktivisten wie André Brink und Nadine Gordimer, berüchtigte Häretiker wie Franz Kafka und Salman Rushdie, ungebärdige Pornografen wie D. H. Lawrence und Vladimir Nabokov, falsche Propheten der Zukunft wie Aldous Huxley und Ray Bradbury, bekannte Abtrünnige wie Elias Petropoulos.

Fünf Kontinente, vier Arten von Zensur, drei Zeiten, zwei entgegengesetzte Pole und eine Vielzahl von Literaten bilden dieses einfallsreiche Puzzle. Kunst verschmilzt mit der Realität in einer endlosen Welle. Das Leben der Schriftsteller schleicht sich in ihre Texte und bildet verschiedene Leseschichten, sodass man das Gefühl hat, nicht ein, sondern viele Bücher gleichzeitig zu lesen.