„Kein Autor unserer Zeit hat mehr getan als Bronislaw Malinowski, um die Realität des menschlichen Lebens auf verständliche Weise mit den kalten abstrakten Konzepten der Wissenschaft zu verbinden. Seine Werke sind eine unschätzbare Verbindung zwischen dem Wissen des Alltags der weit entfernt lebenden exotischen Völker und dem theoretischen Wissen, das die Menschheit besitzt.

Malinowskis Talent war doppelt: Er war mit der Intelligenz gesegnet, die typischerweise Künstlern eigen ist, und mit der Fähigkeit eines Wissenschaftlers, das Universelle zu beobachten und auszudrücken. Dem Leser von Malinowski werden Konzepte im Zusammenhang mit Religion, Magie, Wissenschaft, Ritual und Mythos im Rahmen der Gestaltung eindrücklicher Eindrücke und Wahrnehmungen über die Bewohner der Trobriand-Inseln bereitgestellt, in deren Leben er so faszinierend eintaucht.

Malinowski studiert die Menschen, dann untersucht er die Bücher und kehrt schließlich zu den Menschen zurück. Im Gegensatz zu manchen anderen studiert er die Menschen nicht, um in ihnen das zu finden, was ihm die Bücher gesagt haben, dass er es finden würde. Der Eklektizismus von Malinowskis Theorie wird durch die Tatsache angetrieben, dass die menschliche Realität, zu der er immer zurückkehrt, niemals durch ein einzelnes theoretisches Rahmenwerk, dem eine Betonung gegeben wurde, dargestellt werden kann.“ (R. Redfield, Aus dem Vorwort zu „Magie, Wissenschaft und Religion und andere Essays“)

[...] Indem wir eine Zeit lang geistig unter Menschen mit einer viel einfacheren Kultur als unserer leben, können wir vielleicht ein neues Gefühl für die Perspektive bezüglich unserer eigenen Institutionen, unserer eigenen Überzeugungen und unserer eigenen Bräuche gewinnen. Wenn die Anthropologie uns also ein Gefühl für die Perspektive geben und uns ein feineres Gefühl für Humor bieten kann, kann sie sich sehr leicht den Titel einer äußerst wichtigen Wissenschaft anfordern“ (Bronislaw Malinowski) (Aus der Vorstellung auf dem Rückcover des Buches)