Nach der Veröffentlichung meines ersten Buches 'EPHIRIEN KIRCHE UND KLÖSTER' beschloss ich, meine Touren in Epirus fortzusetzen, um so viele kirchliche Denkmäler wie möglich zu erfassen.
Einige gehören zur byzantinischen Zeit und die meisten stammen aus der Zeit der türkischen Herrschaft. Diese sind nach Bezirken gegliedert und ich glaube, sie geben zumindest ein kleines Bild unseres kulturellen Erbes.
Ich glaube, dass dieses Buch eine Vielfalt und einen Reichtum bietet, da einige Denkmäler bedeutend und prächtig sind, während andere arm und unbekannt sind. Die meisten tragen das Zeichen anonymer Schöpfer.
In den meisten Kirchen sehen wir die Namen der Maler, der Spender, der Äbte usw. und nirgendwo ist der Name des Herstellers, des Bauers eingraviert. Dieses Buch deckt also einen Teil dieser anonymen Schöpfung in Epirus ab und ist eine minimale Hommage an all jene volkstümlichen Architekten, Steinmetze und Meister, die zur Schaffung der griechischen Volksarchitektur beigetragen haben.
(. . . ) [Auszug aus dem Vorwort]
