EIΣ THN OΔON TΩN ΦIΛEΛΛHNΩN

Für Conrad Russel Rooks

Eines Tages, als ich die Straße der Philhellenen hinunterging, wurde der Asphalt unter meinen Füßen weich und von den Bäumen des Platzes hörte man Zikaden, mitten im Herzen Athens, mitten im Herzen des Sommers. Trotz der hohen Temperaturen war die Bewegung lebhaft. Plötzlich kam eine Beerdigung vorbei. Hinter ihr folgten fünf oder sechs Autos mit trauernden Menschen, und während mir die Stöße ertrunkener Klagen in die Ohren drangen, hielt der Verkehr für einen Moment an.

Da schauten sich einige von uns (unbekannte Gesichter im Getümmel) erwartungsvoll in die Augen, versuchten, die Gedanken des anderen zu erraten. Dann setzte sich die Bewegung wie eine Welle dichten Stroms sofort fort. Es war Juli. Auf der Straße fuhren die Busse, überfüllt mit schwitzenden Menschen - von Männern verschiedener Art, schlanken Burschen und schweren, bärtigen Männern, von dicken oder dürren Hausfrauen, und von vielen jungen Frauen und Schülerinnen, deren straffen Hinterteilen und pulsierenden Brüsten viele der Anderen, wie es natürlich war, mit offenen Mündern und träumerischen Augen, versuchten, die üblichen Berührungen in solchen Orten zu machen, die so schwerwiegend und zeremoniell waren.

Ja, es war Juli; und nicht nur die Straße der Philhellenen, sondern auch die Dapia von Mesolongi und der Marathon und die Phalloi von Delos pulsieren im Licht, genau wie die Kaktusse der Wüste in den rauen Weiten von Mexiko, in der geheimnisvollen Stille, die die Pyramiden der Azteken umgibt.

Das Thermometer stieg kontinuierlich. Es war keine Schwüle, sondern Hitze - die Hitze, die durch die senkrechte Sonneneinstrahlung entsteht. Und doch, trotz der Hitze und des schnellen Atems der Luftatmer, fühlte sich kein Passant schwer an, ich auch nicht, obwohl die Straße brannte. Etwas wie eine lebhafte Zikade in meiner Seele zwang mich, mit einem leichten, hochfrequenten Schritt weiterzugehen.

Alles um mich herum war klar, greifbar und auch durch das Sehen, und doch, gleichzeitig, schien alles im Hitzegefühl fast zu растворись - die Menschen und die Gebäude - so sehr, dass selbst die Trauer einiger Trauernder, als ob sie fast vollständig im gleichen Licht verdampfen würde.

Da hielt ich, mit starkem Herzschlag, für einen Moment an, unbeweglich in der Menge, wie ein Mensch, der einen augenblicklichen Offenbarung entgegen nimmt, oder wie jemand, der ein Wunder vor sich entfalten sieht, und rief schweißgebadet: "Gott! Diese Hitze ist notwendig, um ein solches Licht zu erzeugen! Dieses Licht muss eines Tages zu einem gemeinsamen Ruhm werden, einem menschheitlichen Ruhm, dem Ruhm der Griechen, die als erste, denke ich, hier unten auf der Welt, den Schrecken des Todes zum Elan des Lebens gemacht haben."