Hundert Jahre nach der Geburt von Raymond Chandler (1888) und drei Jahrzehnte nachdem er die Typisierung seiner letzten Philip Marlowe-Geschichte abgeschlossen hatte, schreiben dreiundzwanzig der bekanntesten Autoren von Kriminalgeschichten neue Erzählungen mit Philip Marlowe als Protagonisten, um das Werk von Raymond Chandler zu ehren.

Diese zeitgenössischen Autoren, Schöpfer der bekanntesten heutigen Film- und TV-Helden, teilen Chandlers Respekt vor dem literarischen Wert der Kriminalgeschichte. Viele von ihnen wären heute keine Schriftsteller, wenn Chandler nicht Hammett von den engen Gassen der Fiktion in das Reich der Kunst gefolgt wäre.

Sie alle schreiben über Philip Marlowe, diesen idealistischen, gerechten, harten, intelligenten, witzigen und höflichen Detektiv, der nach Chandlers Worten "die Verkörperung einer Haltung, die Übertreibung einer Möglichkeit" ist.

Das Ergebnis dieses kollektiven Bemühens, zusammen mit der in Griechenland unveröffentlichten Erzählung von Chandler "Der Bleistift", wird in zwei Bänden präsentiert und beleuchtet auf beste Weise einen der langlebigsten Helden unseres Jahrhunderts.

Die dreiundzwanzig Erzählungen decken das gesamte Leben von Philip Marlowe ab, beginnend Mitte der 1930er Jahre – als seine Karriere mit der Erzählung "Die Erpresser schießen nicht" beginnt, die in der Black Mask veröffentlicht wurde – bis 1959, als Raymond Chandler in La Jolla, Kalifornien stirbt und den unvollendeten Roman "Die Geschichte von Poodle Springs" hinterlässt.