Die Idee für die Sammlung entstand Ende 2011, und die erste Auswahl der Texte, die sie umfasst, wurde einige Monate später abgeschlossen. In dieser Zeit fand sich eine sehr kleine Gruppe von Menschen mit unterschiedlichen politischen Hintergründen und Laufbahnen zusammen, anlässlich der Mobilisierungen gegen die Memoranden und die Zerschlagung des bis dahin geltenden sozialen Vertrags seitens der griechischen Bourgeoisie und der internationalen Kapitalisten - durch die EU und den IWF - zum Nachteil sowohl der Arbeiterklasse als auch der kleinen und mittelständischen Schichten.

In der Stadt Athen endeten diese kontinuierlichen und massiven Mobilisierungen auf dem Syntagma-Platz, vor dem Gebäude des Parlaments, wo sie zu einem bestimmten Zeitpunkt einem geplanten - und erfolgreichen - Angriff der repressiven Kräfte ausgesetzt waren, um die Menge zu zerstreuen. Die Beharrlichkeit seitens der sozialen und politischen Kräfte, die an den Mobilisierungen teilnahmen, bei der Wiederholung des Protests an einem Ort, wo die Repression erwiesenermaßen gegeben und wiederholbar war, bereitete uns einige Überlegungen.

Diese Überlegungen führten uns auf die Suche nach Quellen und Analysen, die sich mit diesen Themen beschäftigten. Die Ergebnisse dieser Suche machten uns klar, dass unsere Fragen keineswegs neu waren. Im Gegenteil, sie beschäftigten sowohl die revolutionäre Bewegung als auch wissenschaftliche Disziplinen bereits seit dem 19. Jahrhundert.

Diese Sammlung kommt gewissermaßen daher, um mit oder um die folgenden zwei Themen zu dialogisieren oder sie hervorzuheben: das allgemeinere - das der revolutionären Situation - und das spezifischere - das des Raums in Bezug auf die Auflehnung oder die Revolution und vor allem, wie der bürgerliche Staat den Raum ständig verändert, um die innerhalb seiner Grenzen stattfindenden Aufstände mit den geringsten politischen und wirtschaftlichen Kosten zu unterdrücken.