Wenn du deinen Verstand bewahren kannst, während alle um dich herum ihn verlieren und dir die Schuld geben… Imposant in seiner Einfachheit und Kürze ist "Wenn" von Rudyard Kipling eine plastische Erinnerung daran, dass der Triumph im Leben oft nur einen Schritt von der Zerstörung entfernt ist, ohne dass das bedeutet, dass jeder von uns nicht beiden mit Bewusstsein und Würde begegnen kann, während er aus allem lernt.

Das Gedicht wurde erstmals 1910 als Teil der Sammlung fantastischer Geschichten "Rewards and Fairies" veröffentlicht. Jahrzehnte später, 1995, wurde "Wenn" durch Abstimmung als das beliebteste Gedicht der gesamten britischen Literatur ausgezeichnet.

Joseph Rudyard Kipling (1865-1936), der Autor des Dschungelbuchs, von Kim, von "Der Mann, der König werden wollte" und von "Wenn", wurde in Bombay von britischen Eltern geboren. Seine Schuljahre verbrachte er in England und kehrte kurz vor seiner Volljährigkeit nach Indien zurück, wo er seine ersten Gedichte und Erzählungen veröffentlichte.

Mit seinem unbestreitbaren erzählerischen Talent gelang es ihm, eine ganze Epoche festzuhalten, die der europäischen Imperien, die in wenigen Jahren der Vergangenheit angehören würden, und sein schriftstellerischer Ruhm verbreitete sich schnell über die ganze Welt.

Im Jahr 1907 wurde Kipling mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet – er war der erste englischsprachige Autor, der den Preis gewann, und bleibt bis heute der jüngste Empfänger.