Die Amerikaner spielen leicht mit Worten und sagen, dass Tennessee Williams "einer der wenigen Glücklichen ist, die einen riesigen Erfolg auf dem Scheitern aufgebaut haben". Und zweifellos dramatisieren Williams' Werke, traurig, das Scheitern und die Gescheiterten, Träume und Enttäuschungen, Hoffnungen und ihre vergebliche Erwartung. Diese Behauptung übersieht jedoch ein weiteres grundlegendes Element seines Werkes - ein Element, das in Die süße Vögelchen der Jugend beharrlich und qualvoll die Hauptrolle spielt: das Element der Zeit.