Das griechische Ostern wurde geschrieben, damit jeder, insbesondere unsere kleinen Freunde, verstehen kann, was in unserem orthodoxen christlichen Glauben in dieser großen Periode unserer Kirche passiert, die von der Fastenzeit beginnt, in der Großen Woche mit der Auferstehung Jesu Christi ihren Höhepunkt erreicht und mit der Himmelfahrt des Gottmenschen fortsetzt.

Es beinhaltet die Bräuche und Traditionen unseres Landes aus dieser Zeit. Was feiern wir in der Fastenzeit an den wichtigen Sonntagen? Was geschieht jeden Freitagabend in den Kirchen mit den Grüßen an die Jungfrau Maria? Was feiern wir an Ostern? Warum färben wir die Eier rot? Was kochen die Hausfrauen in den Tagen der Fasten und an den Tagen der Auferstehung?

Diese und viele weitere Fragen werden durch die Texte, die schönen Bilder, die Spiele, die Bastelarbeiten und die Rezepte beantwortet. Dieses Buch trägt zur Stärkung unseres Glaubens bei, nährt unsere Seele und inspiriert jeden Christen, näher zur Kirche zu sein.

Die heiligen Kirchen sind für die Menschen himmlische Inseln auf Erden, und dort fühlen wir Ruhe, Frieden, Licht, sie erhellen uns, stärken uns und nähren unseren Glauben und unsere Frömmigkeit.