Françoise Dolto pflegte zu sagen, dass der Teenager einem Lobster ähnelt, wenn es seine Schale wechselt: Er ist allen Gefahren ausgesetzt und muss eine neue Schale herstellen.

Um den Teenagern zu helfen, diese Transformation zu vollziehen, die eine Art zweite Geburt ist, haben Françoise Dolto, ihre Tochter Catherine Dolto-Tolitch und Colette Perseminie dieses Buch geschrieben. Es richtet sich zuerst an euch, die Jugendlichen (euch Lobster). Es kann aber auch in die Hände aller gelangen und im Haus zirkulieren, sodass alle - die Kinder, die Eltern, die Jugendlichen und die Erwachsenen - es lesen und davon profitieren können.

Das Buch Teenager - Probleme und Sorgen bietet Ideen, die euch aus schwierigen Situationen heraushelfen, spricht über alltägliche Dinge, die sehr oft verschwiegen oder unangenehme Konsequenzen haben: über Freundschaft, Liebe, Sexualität, Gewalt, Drogen, Scham, über die Eltern und die Erwachsenen.

Es hebt die Fallstricke hervor und gibt Kraft, um Entscheidungen zu treffen und Risiken einzugehen, die zu Verantwortung und Autonomie führen. Es hilft auch den Eltern, sich mit weniger Schmerz und mehr Respekt von ihren Kindern zu lösen.

Dieses Buch möchte die Kraft des Lebens der Teenager feiern, ihre Fähigkeit, die Zukunft zu entdecken, denn - wie Françoise Dolto sagte - ``die Gesellschaft wird sich unter dem Druck der Jugendlichen verändern``.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückblatt der Ausgabe]