Eleni ist sechzehn Jahre alt, pummelig, gesprächig und trägt eine Zahnspange. Außerdem ist sie in Alkis verliebt, der ihr keine Beachtung schenkt. Zu all dem muss sie mit dem zweiten Ehemann ihrer Mutter, seiner Tochter Angeliki, die bei ihnen leben muss, ihrem strengen Onkel, aber vor allem mit sich selbst zurechtkommen, die "reine Rebellion" ist und ständig über jeden und alles klagt. Wie wird sie all diese Schwierigkeiten und Veränderungen überwinden, die ihr Leben durcheinanderbringen? Welche Rolle wird Angeliki letztendlich spielen und wie sehr wird sie ihr helfen? Wie wird ihr Leben im neuen Familiengefüge wieder seinen normalen Rhythmus finden? All dies ist in ihrem Tagebuch festgehalten und in Kapitel-Jahreszeiten unterteilt. Das letzte Kapitel ist die "Jahreszeit der Hyazinthen". Am Ende dieser Jahreszeit entdeckt Eleni, zusammen mit einigen neuen Wahrheiten, ihr neues Ich. [Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]