Paros. Kykladen. Athen. Zürich. Sommer 2018. Eine Frau wird tot auf ihrem Boot am südlichen Ende von Paros aufgefunden. Der Polizeikommissar Charis Kokkinos wird in einen Fall verwickelt, der ihn zwingt, in die kleine Gesellschaft der Insel einzutauchen, in ihre dunkle Vergangenheit, in seltsame Souvenirs und in den Antiquitätenhandel, in Familien, die das perfekte kriminaltechnische Laboratorium bilden und schließlich in seine eigene Tiefe, wo Licht mit Dunkelheit verschmilzt.
Die Krankheit des kleinen Gottes, der neue Kriminalroman von Eftychia Yannaki, markiert ihre Rückkehr in das dunkle und formbare Universum des Polizeikommissars Charis Kokkinos mit dem ersten Teil einer neuen Reihe von Kriminalromanen unter dem allgemeinen Titel „Die Trilogie der Tiefe“.
„Er ist ein kleiner Gott. Weißt du, wen sie kleinen Gott nennen?“ „Ich habe keine Ahnung.“ „Man braucht nicht viel Phantasie.“ „Damit kenne ich mich nicht aus. Mein Kopf ist nur für Zahlen gemacht.“ „Es ist der Kopf einer Eros. Der Eros wird kleiner Gott genannt.“
Der scharfe soziale Blick, das Eintauchen in die menschliche Psyche, die Grenzen der Kriminalliteratur selbst stehen im Mittelpunkt einer Geschichte, die ihre Netze von der Mitte der Kykladen bis nach ganz Europa ausbreitet.
