Die häufigste Frage der Besucher der Akropolis ist, wie die großen Marmorstücke angehoben wurden. Diejenigen, die es etwas besser wissen, betrachten solche Fragen als naiv und haben manchmal vielleicht recht, fügen jedoch gelegentlich einige herabsetzende Kommentare über die Fragenden hinzu, die oft nicht begreifen, dass gerade diese Monumente als künstlerische und geistige Leistungen viel bedeutender sind als als Handwerkskunst.

Dennoch irren sich auch die Kritiker, wenn sie darauf bestehen, nur den immateriellen und rein geistigen Teil der Leistungen zu beachten und das Handwerkliche beinahe zu verachten. Es scheint jedoch, dass sowohl Bewunderer als auch Nicht-Bewunderer des Handwerks eine Gemeinsamkeit haben. Sie verstehen nur einige, und zwar die einfachsten, technischen Fragen der antiken Architektur. Sie ignorieren, dass einige andere Arbeitsschritte, wie der Abbau und der Transport, schwerer waren als das Anheben und dass eine noch größere und schwierigere Leistung die perfekte Ebenheit und Verknüpfung der Steine war.

(. . .) [Auszug aus dem Text des Vorworts]